1
00:01:01,880 --> 00:01:06,000
স্বামী Taming

2
00:01:06,400 --> 00:01:09,000
পর্ব 10

3
00:01:12,840 --> 00:01:13,840
মিংপেই।

4
00:01:20,760 --> 00:01:21,760
মিংপেই।

5
00:01:31,600 --> 00:01:33,480
তুমি কি শব্দ না করে হাঁটছ?

6
00:01:34,440 --> 00:01:36,000
লেডি জিন অসুস্থ বোধ করছেন।

7
00:01:36,200 --> 00:01:38,840
চিকিৎসক আমাকে পাঠিয়েছেন
তার জন্য ওষুধ আনতে।

8
00:01:39,560 --> 00:01:41,040
হেড মেইড কোথায়?

9
00:01:41,480 --> 00:01:42,600
সে বাইরে আছে।

10
00:01:43,000 --> 00:01:44,160
কি কাকতালীয়।

11
00:01:44,240 --> 00:01:48,160
ম্যাডাম ঝাউ রান্নাঘরকে রেডি করতে বললেন
আজ সকালে বরই পানীয়

12
00:01:48,720 --> 00:01:51,320
লেডি জিন তাপ বীট সাহায্য করতে.

13
00:01:55,760 --> 00:01:57,440
আমি এটি বিতরণ করার সুযোগ ছিল না.

14
00:01:58,200 --> 00:02:00,240
দ্বিতীয় ইয়ং মাস্টার
গতকালও এটি উল্লেখ করেছেন।

15
00:02:00,600 --> 00:02:01,920
শেফদের সব মনে আছে।

16
00:02:02,280 --> 00:02:05,080
যেহেতু আপনি এখানে আছেন, এটি আপনার সাথে ফিরিয়ে নিন।

17
00:02:10,880 --> 00:02:11,880
দারুণ।

18
00:02:12,040 --> 00:02:14,600
বরফযুক্ত পানীয়টি লেডি জিনের প্রিয়।

19
00:02:14,960 --> 00:02:16,160
ম্যাডাম ঝাউ চিন্তাশীল।

20
00:02:17,400 --> 00:02:18,400
তাহলে যাও।

21
00:02:35,000 --> 00:02:36,000
এটা কেমন?

22
00:02:37,280 --> 00:02:38,280
কিছুই ভুল মনে হচ্ছে.

23
00:02:39,040 --> 00:02:42,360
তোমাকে বলেছে। এত বোকা কে হবে
প্রকাশ্যে কাউকে বিষ দিতে?

24
00:02:43,520 --> 00:02:44,520
আমি শুকিয়ে গেছি

25
00:02:49,520 --> 00:02:51,040
এটা সুস্বাদু. কিছু চেষ্টা করুন.

26
00:02:58,360 --> 00:02:59,360
এটা.

27
00:03:01,360 --> 00:03:05,240
কিন্তু তারা কেন কিছু পাঠাবে
হঠাৎ করে?

28
00:03:06,440 --> 00:03:09,400
আমি এটা অদ্ভুত.
তুমি তার থেকে এত সতর্ক কেন?

29
00:03:24,600 --> 00:03:25,600
তুমি জানো না।

30
00:03:25,760 --> 00:03:29,720
দ্বিতীয় ইয়ং মাস্টারের জৈবিক মা
রাজস্ব মন্ত্রীর মেয়ে ছিলেন।

31
00:03:30,160 --> 00:03:35,560
শুনলাম ম্যাডাম ইয়ে গাছ থেকে পড়ে গেছেন
একটি ঘুড়ি উদ্ধার করার সময় এবং মারা যায়।

32
00:03:36,040 --> 00:03:38,600
তার মৃত্যুর মাত্র তিন মাস পর,
ম্যাডাম ঝাউ বিয়ে করেন।

33
00:03:38,800 --> 00:03:40,720
শীঘ্রই, তিনি ছিল
চতুর্থ তরুণ মাস্টার।

34
00:03:41,400 --> 00:03:46,640
তাছাড়া ম্যাডাম ঝাউ আর ম্যাডাম ইয়ে
ঘনিষ্ঠ বন্ধু ছিল।

35
00:03:46,960 --> 00:03:50,320
তাই গুজব আছে ঘুড়িটি ছিল একটি আবরণ মাত্র।

36
00:03:50,720 --> 00:03:52,960
ম্যাডাম ঝাউ বিমোহিত
সেকেন্ড মাস্টার প্রথম।

37
00:03:53,080 --> 00:03:55,080
ম্যাডাম ইয়ে এত রেগে গেলেন যে...

38
00:03:55,160 --> 00:03:57,920
কে ভেবেছিল? আমার কোন ধারণা ছিল না।

39
00:03:58,440 --> 00:04:01,240
এটা নিয়ে গর্ব করার মতো কিছু কমই।
চুপ থাকাই ভালো।

40
00:04:08,400 --> 00:04:10,600
Xie পৈতৃক হল

41
00:04:25,240 --> 00:04:26,240
আমার খালা কোথায়?

42
00:04:26,880 --> 00:04:28,480
ম্যাডাম ঝউ তাকিয়ে আছেন
লবণের দোকানের পরে।

43
00:04:29,160 --> 00:04:30,760
তিনি আমার মাকে সাহায্য করতে বললেন।

44
00:04:31,600 --> 00:04:34,000
মনে হচ্ছে চাচী ঝাউ বিরক্ত।

45
00:04:35,920 --> 00:04:37,920
আমাদের "নায়িকা" ইতিমধ্যে প্রচারিত হচ্ছে।

46
00:04:38,400 --> 00:04:39,880
এমনকি তার দেরি করার স্নায়ুও আছে।

47
00:04:40,680 --> 00:04:42,080
এখন কয়টা বাজে?

48
00:04:42,360 --> 00:04:44,720
আমরা শুভ সময় মিস করতে পারে.

49
00:04:45,400 --> 00:04:46,400
সম্ভবত…

50
00:04:47,400 --> 00:04:48,920
কিছু এসেছে।

51
00:04:49,560 --> 00:04:50,680
আর একটু অপেক্ষা করা যাক।

52
00:04:54,400 --> 00:04:56,560
ইয়ান, আমার ফুফু এখানে নেই কেন?

53
00:04:58,520 --> 00:04:59,720
তুমি কি তাকে ডাকতে শুরু কর?

54
00:05:01,480 --> 00:05:04,520
এটা বিন্দু না. সে এখানে নেই
তুমি তাকে আনলে না কেন?

55
00:05:12,640 --> 00:05:15,480
তার অবদান যতই মহান হোক না কেন,
এটা তার প্রথম পৈতৃক আচার।

56
00:05:15,560 --> 00:05:17,200
পূর্বপুরুষদের অপেক্ষায় রাখার সাহস কি করে?

57
00:05:17,280 --> 00:05:18,640
এটা বিশুদ্ধ অসম্মান।

58
00:05:19,520 --> 00:05:22,680
কেউ শ্রদ্ধাশীল হোক বা না হোক,
পূর্বপুরুষরা বিচারক হবেন।

59
00:05:23,560 --> 00:05:26,800
কেউ কেউ শুধুমাত্র ঠোঁট পরিষেবা দেয়,
অন্যরা তাদের হৃদয়ে এটি রাখে।

60
00:05:32,480 --> 00:05:34,640
ইংতাও আজ সকালে অসুস্থ বোধ করছিলেন।

61
00:05:34,720 --> 00:05:35,840
সেজন্য দেরি করেছিলাম।

62
00:05:35,920 --> 00:05:37,360
ম্যাডাম, আমি আপনার কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করছি।

63
00:05:38,120 --> 00:05:41,240
নিছক নিচু বান্দা
আমাদের পূর্বপুরুষদের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ?

64
00:05:41,320 --> 00:05:43,600
আমি যদি আমার চারপাশের লোকদের লালন করতে না পারি,

65
00:05:44,120 --> 00:05:46,680
আমি কিভাবে দূরে পূর্বপুরুষদের সম্মান করতে পারি?

66
00:05:46,840 --> 00:05:47,840
যথেষ্ট।

67
00:05:48,120 --> 00:05:49,240
কথা বলা বন্ধ করুন।

68
00:05:49,400 --> 00:05:50,480
ধূপ নিবেদন করুন।

69
00:05:55,960 --> 00:05:59,640
ভবিষ্যদ্বাণী ব্লক ঢালাই
একটি ঐতিহ্য পাস নিচে.

70
00:06:00,280 --> 00:06:02,160
ভাগ্য কখনই নিশ্চিত নয়।

71
00:06:02,840 --> 00:06:04,880
এটা সৌভাগ্য আনা বোঝানো হয়.

72
00:06:05,800 --> 00:06:07,720
সর্বোপরি, এটি একটি পূর্বপুরুষের আচার।

73
00:06:08,120 --> 00:06:09,400
আমাদের কখনই এটিকে অবহেলা করা উচিত নয়।

74
00:06:16,560 --> 00:06:18,440
লেডি কিয়ানের মেমোরিয়াল ট্যাবলেট
Xie পরিবারের,

75
00:06:18,920 --> 00:06:22,000
পূর্বপুরুষ, আমি বিনীতভাবে আপনার নির্দেশনা চাই।

76
00:06:22,160 --> 00:06:23,800
পরিবারে এ নিয়ে আলোচনা হয়েছে,

77
00:06:24,240 --> 00:06:27,680
এবং আমরা বড় নাতিকে বিশ্বাস করি,
Xie Yan, টাস্ক আপ.

78
00:06:28,160 --> 00:06:29,760
আমরা নিজেরা সিদ্ধান্ত নিতে সাহস পাই না

79
00:06:30,000 --> 00:06:33,920
এবং বিনীতভাবে আপনার অনুমোদন চাইতে.

80
00:07:21,480 --> 00:07:23,160
আমার সমস্ত আন্তরিকতার সাথে,

81
00:07:23,240 --> 00:07:25,600
-আমি আপনাকে অনুরোধ করছি, পূর্বপুরুষরা।
- অনুগ্রহ করে পুনর্বিবেচনা করুন, মা।

82
00:07:25,680 --> 00:07:28,280
টানা তিনটি ইয়িন থ্রো
ইতিমধ্যে স্বর্গের ইচ্ছা দেখান.

83
00:07:28,360 --> 00:07:30,200
আমরা তাদের আবার কাস্ট করা উচিত নয়.

84
00:07:30,640 --> 00:07:31,640
মা।

85
00:07:34,200 --> 00:07:36,480
যারা ভার বহন করার সাহস করে না
স্বর্গের ইচ্ছা চাওয়া উচিত নয়।

86
00:07:37,040 --> 00:07:39,640
শুধুমাত্র যারা সাহসী সাহস
জীবন এবং মৃত্যু স্বর্গের আশীর্বাদ চাইতে পারে।

87
00:07:39,720 --> 00:07:40,720
আপনি…

88
00:07:41,360 --> 00:07:43,000
ম্যাডাম, দয়া করে আমাকে আরও একটি নিক্ষেপ করুন।

89
00:07:43,080 --> 00:07:44,840
আপনি পরিবারের ভাগ্য ঝুঁকির মধ্যে আছে

90
00:07:45,360 --> 00:07:47,000
নিজের মীমাংসা করতে।

91
00:07:47,840 --> 00:07:50,480
তুমি ভার নিতে সাহস করো,
কিন্তু আপনি খরচ বহন করতে পারবেন না.

92
00:07:51,200 --> 00:07:54,360
Xie পরিবার এটি বহন করতে পারে,
কিন্তু আমরা না করতে পছন্দ করি।

93
00:08:13,400 --> 00:08:14,840
আমি যে কোন পরিণতি সহ্য করব।

94
00:08:15,600 --> 00:08:16,960
দয়া করে তাকে আরও একবার স্বর্গের কাছে জিজ্ঞাসা করতে দিন।

95
00:08:30,000 --> 00:08:31,000
ব্লক নিক্ষেপ.

96
00:08:59,440 --> 00:09:00,720
স্বর্গ, আমরা সর্বনাশ করছি.

97
00:09:00,800 --> 00:09:02,240
আমরা কি করতে যাচ্ছি?

98
00:09:02,560 --> 00:09:03,560
এই--

99
00:09:05,320 --> 00:09:06,320
আপনি কি করছেন?

100
00:09:06,800 --> 00:09:08,600
চারটি সম্ভাব্য ফলাফল আছে
প্রতিটি ঢালাই সঙ্গে.

101
00:09:08,760 --> 00:09:11,280
একটি ইয়িন ফলাফল চারটির মধ্যে একটি।

102
00:09:11,440 --> 00:09:13,840
পরপর দুটি ষোলটির মধ্যে একটি।

103
00:09:13,920 --> 00:09:16,600
পরপর তিন চৌষট্টি এক.

104
00:09:16,680 --> 00:09:17,960
পরপর চারটি

105
00:09:18,160 --> 00:09:20,000
দুইশত ছাপ্পান্ন-এর মধ্যে একজন।

106
00:09:20,080 --> 00:09:22,520
যে অবিকল কেন
এটি স্বর্গের ইচ্ছা প্রকাশ করে।

107
00:09:22,640 --> 00:09:23,760
আমার মাকে ছেড়ে দাও!

108
00:09:23,840 --> 00:09:24,880
আমাকে ছেড়ে দাও!

109
00:09:24,960 --> 00:09:26,840
তবে এটি নিছক সুযোগের বিষয় নয়।

110
00:09:27,360 --> 00:09:30,040
ইয়াংজি নদী কখনো পশ্চিমে প্রবাহিত হয় না
এবং বিগ ডিপার কখনই স্থানান্তরিত হয় না।

111
00:09:30,600 --> 00:09:36,000
অনুরূপভাবে, যারা খারাপ উদ্দেশ্য সঙ্গে
অলসভাবে বসে থাকবে না।

112
00:09:42,880 --> 00:09:44,160
এত ছোট তবুও এত ভারী কেন?

113
00:09:46,640 --> 00:09:47,680
ভিতরে সীসা আছে!

114
00:09:48,920 --> 00:09:50,160
কেউ না কেউ এটার সাথে বদনাম করতে হবে।

115
00:09:50,640 --> 00:09:51,640
এটা কে?

116
00:09:56,400 --> 00:09:59,400
একটি ছোট ফুটো একটি মহান জাহাজ ডুবাতে পারে.

117
00:10:00,120 --> 00:10:04,280
আমি চোখ বন্ধ করতে পারি
ছোটখাটো পারিবারিক কলহের জন্য।

118
00:10:04,680 --> 00:10:07,480
কিন্তু তুমি এবার অনেক দূরে চলে গেছো।

119
00:10:07,880 --> 00:10:09,720
আপনি আমাদের পরিবারের ভাগ্য জুয়া সাহস

120
00:10:10,320 --> 00:10:12,320
ভবিষ্যদ্বাণী ব্লক সঙ্গে হস্তক্ষেপ দ্বারা?

121
00:10:15,840 --> 00:10:17,120
এগিয়ে যান

122
00:10:17,400 --> 00:10:18,520
এবং এটির মালিক।

123
00:10:27,680 --> 00:10:29,200
যদি আমাকে নিজেকে খুঁজে বের করতে হয়,

124
00:10:29,880 --> 00:10:31,160
কোন করুণা থাকবে না।

125
00:10:38,680 --> 00:10:39,680
আমার কিছু বলার আছে।

126
00:11:05,360 --> 00:11:06,360
ইংতাও।

127
00:11:06,440 --> 00:11:07,440
ইংতাও !

128
00:11:16,320 --> 00:11:17,320
চিন্তা করবেন না।

129
00:11:17,480 --> 00:11:18,480
সে বিপদমুক্ত।

130
00:11:19,720 --> 00:11:20,720
তবে…

131
00:11:21,080 --> 00:11:22,360
সে এখন কি গ্রাস করেছে?

132
00:11:31,240 --> 00:11:32,240
এই.

133
00:11:34,160 --> 00:11:35,160
এটি একটি আইস কিউব।

134
00:11:35,320 --> 00:11:37,160
মাঝখানে লুকিয়ে রাখা দাতুরা পাউডার দিয়ে।

135
00:11:37,560 --> 00:11:39,600
গতকাল ম্যাডাম ঝাউ
আমাকে এক পাত্র বরই পানীয় পাঠিয়েছে।

136
00:11:39,680 --> 00:11:41,160
এটিতে এরকম অনেক বরফের টুকরো ছিল।

137
00:11:41,320 --> 00:11:43,800
ইংতাও অজ্ঞান হয়ে গেলেন
ঠিক সেই বরই পানীয় পান করার পর।

138
00:11:44,440 --> 00:11:45,440
কি বললেন?

139
00:11:45,840 --> 00:11:47,480
ম্যাডাম ঝাউ পাঠিয়েছেন?

140
00:11:53,280 --> 00:11:54,720
এটি গুঁড়ো ডাতুরা।

141
00:11:55,560 --> 00:11:57,160
এটি গাছের ফুল থেকে তৈরি।

142
00:11:57,240 --> 00:11:59,160
এটি দক্ষিণ-পশ্চিম থেকে একটি বিরল ভেষজ।

143
00:11:59,600 --> 00:12:00,600
এর ঔষধি ব্যবহার রয়েছে।

144
00:12:00,680 --> 00:12:02,800
কিন্তু এটা বিষাক্ত
এবং ছোট ডোজ ব্যবহার করা আবশ্যক।

145
00:12:02,880 --> 00:12:05,640
বরফে লুকিয়ে,
বিষ প্রথমে কোন চিহ্ন রেখে যায় না।

146
00:12:05,720 --> 00:12:06,720
একবার বরফ গলে,

147
00:12:07,800 --> 00:12:09,200
পানীয় প্রাণঘাতী হয়ে ওঠে।

148
00:12:09,480 --> 00:12:11,520
অনেক কাশির ওষুধ এর সাথে খারাপ প্রতিক্রিয়া দেখায়।

149
00:12:12,160 --> 00:12:14,720
আপনার কাশি হয়েছে
এবং আপনি সুস্থ হয়ে উঠছেন, তাই না?

150
00:12:15,680 --> 00:12:16,680
সে শুধু বলল

151
00:12:16,880 --> 00:12:18,600
ম্যাডাম চৌ উপহার হিসেবে পাঠিয়েছেন।

152
00:12:21,840 --> 00:12:23,160
এটি একটি বুদ্ধিমান পদ্ধতি,

153
00:12:23,480 --> 00:12:24,960
কিন্তু এটা নির্বোধ নয়।

154
00:12:25,280 --> 00:12:26,760
মা বরাবরই সতর্ক।

155
00:12:26,880 --> 00:12:29,800
এবং আমরা তার সাথে কোন সমস্যা ছিল না.

156
00:12:30,160 --> 00:12:31,800
সে যদি উল্টোটা করতো তাহলে কি হবে

157
00:12:32,560 --> 00:12:33,600
উদ্দেশ্য?

158
00:12:34,560 --> 00:12:36,040
সে বেশ ধৈর্যশীল।

159
00:12:36,400 --> 00:12:37,800
এখনো তার আসল রং দেখায়নি।

160
00:12:39,240 --> 00:12:40,360
দাতুরা পাওয়া কঠিন।

161
00:12:40,560 --> 00:12:43,800
বাবা শুধু একটু ফিরিয়ে আনলেন
এবং সবকিছু লেডি কিনকে অর্পণ করে।

162
00:12:43,880 --> 00:12:46,280
তিনি তাকে এটি বিতরণ করতে বললেন
সমস্ত উঠানে।

163
00:12:47,040 --> 00:12:48,040
এটা ঠিক।

164
00:12:48,880 --> 00:12:52,080
কিন্তু আমি নিশ্চিত করেছি যে তোমার কাছে গেছে, ওয়ানজুন।

165
00:12:52,560 --> 00:12:53,560
ঠিক?

166
00:12:54,760 --> 00:12:57,560
মা, এটাই সত্যি।

167
00:12:58,200 --> 00:13:02,240
যাইহোক, আমি ঠিক তখনই আপনাকে এটি ফিরিয়ে দিয়েছিলাম।

168
00:13:06,000 --> 00:13:07,000
ডিহুয়ান।

169
00:13:08,440 --> 00:13:09,560
ম্যাডাম,

170
00:13:09,880 --> 00:13:12,160
আমার ভদ্রমহিলা দাতুরা ফিরিয়ে দিয়েছেন।

171
00:13:12,760 --> 00:13:16,520
আপনি বললেন ম্যাডাম ঝু
কেউ ড্রিংক পাঠিয়েছে।

172
00:13:16,840 --> 00:13:17,840
এটা কে ছিল?

173
00:13:18,160 --> 00:13:20,320
কোথায় এটি বিতরণ করা হয়েছিল?
কোন সাক্ষী ছিল?

174
00:13:20,880 --> 00:13:23,480
ম্যাডাম ঝো মিংপেই ছিলেন
স্টোররুমে নিয়ে যান

175
00:13:23,800 --> 00:13:25,520
হেড মেইড ইংতাওকে দেওয়ার জন্য।

176
00:13:25,880 --> 00:13:29,080
কিন্তু হেড মেইড সেদিন ছুটিতে ছিল,
তাই ইংতাও নিজেই এটি নিয়ে এসেছে।

177
00:13:29,360 --> 00:13:31,640
কি কাকতালীয়, তাই না?

178
00:13:32,440 --> 00:13:34,040
ভবিষ্যদ্বাণী ব্লক
স্টোররুমে ছিল

179
00:13:34,120 --> 00:13:35,360
যখন তাদের সাথে কারসাজি করা হয়েছিল।

180
00:13:35,520 --> 00:13:37,200
বরই পানীয় ভুল হয়ে গেছে

181
00:13:37,560 --> 00:13:39,080
সেখানে হস্তান্তরের সময়ও।

182
00:13:39,800 --> 00:13:42,360
ওয়ানজুন, আমি পরিবারের দায়িত্বে আছি।

183
00:13:42,840 --> 00:13:45,040
আপনার কিছু প্রয়োজন হলে, শুধু আমাকে বলুন.

184
00:13:45,120 --> 00:13:46,160
আমি এটা আপনার জন্য পেতে হবে.

185
00:13:46,400 --> 00:13:49,120
কেন কাউকে পাঠাবেন নিজে পেতে?

186
00:13:53,440 --> 00:13:54,440
মিংপেই,

187
00:13:56,240 --> 00:13:57,560
সেই জিনিসটি এখানে নিয়ে আসুন।

188
00:14:05,640 --> 00:14:06,640
মা,

189
00:14:08,280 --> 00:14:09,880
আমি মিংপেইকে স্টোররুমে পাঠিয়েছি

190
00:14:10,680 --> 00:14:12,680
এই চন্দন বেত পেতে.

191
00:14:13,240 --> 00:14:16,240
এটি ইয়ানের জন্য একটি উপহার।

192
00:14:16,640 --> 00:14:18,280
আমি জানি সে কতটা সতর্ক,

193
00:14:18,560 --> 00:14:22,120
তাই আমি এটা ফিরিয়ে নিতে চেয়েছিলাম
এবং এটি একটু বেশি পলিশ করুন।

194
00:14:22,360 --> 00:14:25,640
এখন লুকিয়ে লাভ নেই।

195
00:14:25,880 --> 00:14:28,560
এখানে আপনি. চেষ্টা করে দেখুন।

196
00:14:33,520 --> 00:14:34,520
ধন্যবাদ, মা।

197
00:14:35,320 --> 00:14:37,560
এটি সময়ের সাথে তার নিজস্ব দীপ্তি অর্জন করবে।

198
00:14:40,280 --> 00:14:41,800
আমি এখনো শেষ করিনি।

199
00:14:42,440 --> 00:14:44,400
মাস্টার দাতুরাকে ফিরিয়ে আনলেন

200
00:14:44,840 --> 00:14:46,440
এবং আমাকে এটি বিতরণ করতে বললেন।

201
00:14:46,840 --> 00:14:50,000
আমি এক্ষুনি ওয়ানজুনে কয়েকজনকে পাঠালাম,
কিন্তু সে আমাকে তা ফিরিয়ে দিয়েছে।

202
00:14:50,080 --> 00:14:52,520
তবে সেই রাতেই,
সবার মাঝে বিতরণ করলাম।

203
00:14:52,600 --> 00:14:54,200
প্রতিটি উঠানে।

204
00:15:00,760 --> 00:15:02,160
আমরাও আগের রাতে পেয়েছি।

205
00:15:02,360 --> 00:15:06,640
কিন্তু আমি… ব্যস্ত ছিলাম এবং ভুলে গিয়েছিলাম।

206
00:15:08,360 --> 00:15:09,360
আমরাও কি আমাদের ভাগ পেয়েছি?

207
00:15:09,880 --> 00:15:10,880
হ্যাঁ।

208
00:15:10,960 --> 00:15:13,000
আমরা আগামীকাল তাড়াহুড়ো না করাই ভালো,

209
00:15:13,400 --> 00:15:15,120
পাছে আমরা কাউকে অপমান করি।

210
00:15:15,880 --> 00:15:16,880
বাওঝু,

211
00:15:17,200 --> 00:15:19,680
একটু পরে পৌঁছান
আগামীকালের পৈতৃক অনুষ্ঠানের জন্য।

212
00:15:21,080 --> 00:15:22,960
আমার পায়ের অসুখ আর ভালো হয়নি।

213
00:15:23,200 --> 00:15:25,680
এই ঔষধ সব বরাবর কারণ ছিল.

214
00:15:26,480 --> 00:15:28,480
আমি সারা বছর আমার ঘরে বেনজোইন পোড়াই,

215
00:15:28,800 --> 00:15:30,960
কিন্তু এই ওষুধটি মোক্সার সাথে মেশানো হয়।

216
00:15:31,480 --> 00:15:34,200
এবং এটি ছিল দ্বিতীয় শাখা
যে এটি নির্ধারিত.

217
00:15:34,800 --> 00:15:37,040
লেডি কিন, যেহেতু আমরা সবাই আজ এখানে আছি,

218
00:15:37,600 --> 00:15:39,560
আমি আপনার কাছ থেকে একটি ব্যাখ্যা চাই.

219
00:15:40,800 --> 00:15:42,000
কিভাবে জানতাম

220
00:15:42,600 --> 00:15:44,440
আপনি আপনার ঘরে বেনজোইন ব্যবহার করেন?

221
00:15:45,120 --> 00:15:48,160
আমি ভেবেছিলাম এটি একটি ভাল প্রেসক্রিপশন,
তাই তোমাকে দিলাম।

222
00:15:48,520 --> 00:15:51,640
কে ভেবেছিল
আমার ভালো উদ্দেশ্য কি ক্ষতির কারণ হবে?

223
00:15:51,920 --> 00:15:53,120
ভদ্রমহিলা কিন, আপনি বাড়িটি পরিচালনা করেন।

224
00:15:53,640 --> 00:15:56,840
প্রতিটি উঠানের খরচ
সব আপনার দ্বারা তত্ত্বাবধান করা হয়.

225
00:15:57,400 --> 00:16:00,040
আমার মা কোন ওষুধ জানেন না।
তিনি কোন ক্ষতি মানে.

226
00:16:00,120 --> 00:16:02,480
এবং এটা আমার মা ছিল না
যিনি তাকে বেনজোইন দিয়েছেন।

227
00:16:02,560 --> 00:16:04,480
যে তাকে এটি দিয়েছে তাকে প্রথমে খুঁজুন।

228
00:16:04,560 --> 00:16:05,840
তারা অবশ্যই ওষুধ জানেন।

229
00:16:05,920 --> 00:16:07,520
সে ঘুমাতে পারেনি
তার পায়ে আঘাতের কারণে।

230
00:16:07,640 --> 00:16:08,760
আমরা প্রথমে তাকে ধূপ দিলাম।

231
00:16:08,840 --> 00:16:09,920
আপনি ওষুধ পরে পাঠিয়েছেন।

232
00:16:10,080 --> 00:16:11,320
আপনি বিভেদ বপন করার চেষ্টা করছেন.

233
00:16:11,560 --> 00:16:12,560
কি আজেবাজে কথা!

234
00:16:12,640 --> 00:16:13,640
-ই.
-তুমি--

235
00:16:14,640 --> 00:16:15,640
অভদ্র হবেন না।

236
00:16:15,720 --> 00:16:16,720
Xi.

237
00:16:19,080 --> 00:16:20,080
মা।

238
00:16:20,280 --> 00:16:23,240
আমিই বেনজোইন পাঠিয়েছিলাম
ইয়ানের ঘরে।

239
00:16:23,680 --> 00:16:26,160
যেকোনো শাস্তি মেনে নেব।

240
00:16:28,200 --> 00:16:30,080
ওয়ানজুন, নিজেকে কষ্ট দিও না।

241
00:16:30,560 --> 00:16:32,920
ম্যাডাম, ম্যাডাম।

242
00:16:33,120 --> 00:16:34,560
আপনি যদি কাউকে দোষারোপ করতে চান তবে আমাকে দোষ দিন।

243
00:16:34,880 --> 00:16:40,080
আমি বেনজোইন অনুমোদন করেছি
এবং প্রেসক্রিপশন পাঠানো হয়েছে.

244
00:16:40,200 --> 00:16:44,680
কিন্তু আমি জানতাম না
তারা বেমানান হবে.

245
00:16:44,760 --> 00:16:46,560
কাউকে যদি শাস্তি দিতেই হয়,
আমাকে শাস্তি দাও

246
00:16:46,840 --> 00:16:49,080
এটা পরিচালনার জন্য আমার দোষ
ঘর খারাপ।

247
00:16:49,400 --> 00:16:50,480
ঠিক আছে, ঠিক আছে।

248
00:16:51,320 --> 00:16:53,080
তোমার শাস্তিও হয়নি,

249
00:16:53,560 --> 00:16:55,400
তবুও আপনি ইতিমধ্যে কান্না শুরু করেছেন।

250
00:16:55,560 --> 00:16:58,400
লেডি কিন, তুমি একটু বেশি ভীতু,
তুমি না?

251
00:16:58,720 --> 00:17:00,520
আপনি সত্যিই করুণাময়.

252
00:17:02,120 --> 00:17:03,120
এটাই যথেষ্ট।

253
00:17:03,200 --> 00:17:06,280
কি হবে

254
00:17:07,800 --> 00:17:09,040
যদি দুটি যোগাযোগ?

255
00:17:09,240 --> 00:17:11,200
আলাদাভাবে ব্যবহৃত,
তারা উভয়ই ভাল ওষুধ।

256
00:17:11,640 --> 00:17:14,040
কিন্তু একসঙ্গে, তারা আগুনে তেলের মতো।

257
00:17:14,880 --> 00:17:17,920
এটি সময়ের সাথে সাথে একটি দীর্ঘস্থায়ী অসুস্থতার দিকে পরিচালিত করবে।

258
00:17:18,240 --> 00:17:19,480
কত অদ্ভুত!

259
00:17:19,600 --> 00:17:21,880
আপনি বিপদ ব্যাখ্যা করার আগে,

260
00:17:22,120 --> 00:17:24,960
লেডি কিন ইতিমধ্যে এখানে ছিল,
একটি সম্পূর্ণ দৃশ্য তৈরি করা।

261
00:17:25,040 --> 00:17:26,040
কেন এমন হল?

262
00:17:26,200 --> 00:17:29,240
সে শুধু অপরাধবোধ থেকে নিজেকে বিলিয়ে দিয়েছে।

263
00:17:29,320 --> 00:17:31,400
-তুমি…
-বরই পানীয় একই ছিল.

264
00:17:31,480 --> 00:17:33,720
প্রত্যেকেই নিজ থেকে নিরীহ,
কিন্তু মেশানো হলে মারাত্মক।

265
00:17:33,880 --> 00:17:37,920
এবং বিষ একইভাবে লুকিয়ে রাখা হয়েছিল
ভবিষ্যদ্বাণী ব্লক সঙ্গে টেম্পারড ছিল.

266
00:17:39,160 --> 00:17:42,120
এই সব ঘটনা সংযুক্ত করা হয়.

267
00:17:42,360 --> 00:17:45,360
আপনি ছাড়া আর কে হতে পারে, লেডি কিন?

268
00:17:46,840 --> 00:17:49,240
না, আমি না, মাস্টার।

269
00:17:49,600 --> 00:17:51,920
মাস্টার, আমি এটা স্বীকার করছি. না, মাস্টার।

270
00:17:52,000 --> 00:17:53,640
মাস্টার, মাস্টার। আমি… আমি এটা স্বীকার করছি।

271
00:17:53,720 --> 00:17:56,040
আমি বেনজোইন এবং মোক্সা স্বীকার করি।

272
00:17:56,440 --> 00:18:00,440
কিন্তু বরই পানীয় এবং দাতুরা...
এগুলোর সাথে আমার কোন সম্পর্ক ছিল না!

273
00:18:00,520 --> 00:18:03,720
- এটা সত্যিই আমি ছিলাম না!
-তোমার কিছু নার্ভ আছে।

274
00:18:03,800 --> 00:18:06,520
- নিজের সন্তানের সাথে এমন খারাপ কাজ!
-নাহ!

275
00:18:06,600 --> 00:18:08,600
-পিতা ! বাপ!
- তুমি দুষ্ট মহিলা!

276
00:18:08,680 --> 00:18:11,320
-আর কি করেছিস? কথা!
-বাবা, প্লিজ থামাও!

277
00:18:11,480 --> 00:18:12,920
-পিতা ! বাপ!
-বলো!

278
00:18:13,000 --> 00:18:15,440
মায়ের ভুল ছিল,
কিন্তু সে এটার যোগ্য নয়।

279
00:18:15,760 --> 00:18:19,360
তার যদি সত্যিই এমন গভীর পরিকল্পনা থাকে,
কিভাবে তাকে এত সহজে প্রকাশ করা যায়?

280
00:18:19,640 --> 00:18:23,640
সে এমন কিছু টানতে সাহস পাবে না
ম্যাডাম ঝো এর নাকের নিচে।

281
00:18:24,000 --> 00:18:25,560
ম্যাডাম ঝাউ বাড়ির ভদ্রমহিলা।

282
00:18:25,680 --> 00:18:28,120
সে কিভাবে পারে…
সে কিভাবে খেয়াল করেনি?

283
00:18:37,920 --> 00:18:39,080
আপনি জানতেন?

284
00:18:40,160 --> 00:18:41,440
আপনি সব বরাবর জানতেন!

285
00:18:41,840 --> 00:18:44,400
আপনি জানেন আমি ক্রেডিট নিতে চাই
আপনি আগে.

286
00:18:44,480 --> 00:18:48,600
তুমি জানো আমি তোমার প্রেসক্রিপশন দেখেছি,
কিন্তু তুমি না জানার ভান করেছ।

287
00:18:49,000 --> 00:18:52,360
আমি ভেবেছিলাম আপনি সত্যিই ছেড়ে দিয়েছেন।

288
00:18:54,320 --> 00:18:56,640
তুমি আমাকে তোমার নোংরা কাজে ব্যবহার করেছিলে।
আমি তোমাকে মেরে ফেলব!

289
00:18:56,720 --> 00:18:59,480
-তুমি কি করছ?
-পিতা ! বাবা, থামো!

290
00:18:59,680 --> 00:19:00,680
পথ থেকে সরে যাও!

291
00:19:01,800 --> 00:19:02,920
মা! মা!

292
00:19:04,760 --> 00:19:06,080
-বাবা।
-তোমার সাহস কেমন!

293
00:19:06,680 --> 00:19:08,000
-পিতা ! বাপ!
-আমি তোমাকে মেরে ফেলব!

294
00:19:08,080 --> 00:19:12,440
-পিতা ! এটা বন্ধ করুন!
- থামো বাবা! এটা বন্ধ করুন!

295
00:19:12,520 --> 00:19:14,440
বাবা, থামো!

296
00:19:14,920 --> 00:19:15,920
যথেষ্ট!

297
00:19:17,680 --> 00:19:19,160
যদি তুমি তাকে পিটিয়ে মেরে ফেলো,

298
00:19:19,240 --> 00:19:22,440
Xie পরিবার হয়ে যাবে
ইয়াংজু এর হাসির পাত্র।

299
00:19:22,720 --> 00:19:24,840
মা, সে…

300
00:19:25,840 --> 00:19:28,280
-আমি করিনি।
-সে ইয়ানকে বিষ দিচ্ছিল।

301
00:19:28,440 --> 00:19:32,160
এবং... এবং সে ওয়াঞ্জুনকে ফ্রেম করার সাহস করেছিল।

302
00:19:34,800 --> 00:19:35,880
তাকে শাস্তি পেতে হবে,

303
00:19:36,440 --> 00:19:38,160
কিন্তু এটা নিয়ম দ্বারা করা উচিত.

304
00:19:38,760 --> 00:19:41,520
কিন কেহান, আপনি পাবেন
বেতের 20 স্ট্রোক

305
00:19:42,280 --> 00:19:44,600
এবং ছিনতাই করা
আপনার গৃহস্থালির অধিকারের।

306
00:19:46,520 --> 00:19:48,120
Xie Qiao, Xie Xi.

307
00:19:48,560 --> 00:19:53,080
আপনার পরিবারের পদমর্যাদার থেকে নিম্ন করা হবে
Zhou এবং Hong থেকে Hong এবং Huang.

308
00:19:54,280 --> 00:19:57,480
ম্যাট্রন ফ্যাং, একটি নতুন সেট আনুন
ভবিষ্যদ্বাণী ব্লক.

309
00:19:57,560 --> 00:19:58,640
হ্যাঁ।

310
00:19:58,760 --> 00:19:59,760
প্রতিটি শাখার প্রবীণরা।

311
00:20:00,600 --> 00:20:02,840
ফিরে যান এবং আপনার নিজের ঘর সাজান।

312
00:20:03,560 --> 00:20:04,560
ওয়ানজুন।

313
00:20:06,080 --> 00:20:07,600
-তুমি থাকো।
-মা।

314
00:20:07,680 --> 00:20:09,760
আমি দেখছি আপনার স্বাস্থ্যের উন্নতি হয়েছে।

315
00:20:09,880 --> 00:20:13,080
আর কোনো অজুহাত নেই
সংসার সামলাতে না পারার জন্য।

316
00:20:24,680 --> 00:20:27,400
Xie পৈতৃক হল

317
00:20:36,040 --> 00:20:37,880
যদি তোমার আত্মা দেখছে,

318
00:20:39,280 --> 00:20:40,520
তাকে আশীর্বাদ করুন।

319
00:21:11,200 --> 00:21:12,480
অভিনন্দন, ম্যাডাম।

320
00:21:12,640 --> 00:21:14,080
তিনবারই অনুকূল কাস্ট।

321
00:21:14,160 --> 00:21:17,320
এটি একটি শুভ লক্ষণ।
সামনে আরও উজ্জ্বল দিন।

322
00:21:18,920 --> 00:21:20,120
আমি তাই আশা.

323
00:21:22,200 --> 00:21:25,600
পূর্বপুরুষরা তাদের ইচ্ছা দেখিয়েছেন।

324
00:21:26,320 --> 00:21:28,520
Xie Yan মহান সেবা করেছেন
Xie পরিবারের জন্য।

325
00:21:28,960 --> 00:21:32,800
তার পদোন্নতি স্বর্গের ইচ্ছা।

326
00:21:33,040 --> 00:21:34,520
এটা সন্দেহের বাইরে।

327
00:21:48,960 --> 00:21:52,320
Xie Yan, আপনি একটি মহান অবদান করেছেন.

328
00:21:52,520 --> 00:21:55,800
পৌঁছে গেছে পরিবারের বড়রা
একটি ঐক্যমত

329
00:21:56,160 --> 00:21:59,240
আপনার ফ্যামিলি র্যাঙ্ক Zhou-এ উন্নীত হবে।

330
00:22:00,040 --> 00:22:02,520
আপনি শিপিং তদারকি করবেন.

331
00:22:02,720 --> 00:22:04,240
শস্য জাহাজ সংগঠিত,

332
00:22:04,560 --> 00:22:07,480
ক্রুদের তদারকি করা,
এবং গুদাম স্টক নিতে.

333
00:22:07,560 --> 00:22:09,320
আপনি এইমাত্র একটি দীর্ঘ অসুস্থতা থেকে সুস্থ হয়ে উঠেছেন।

334
00:22:10,240 --> 00:22:12,040
আপনার নিজেকে অতিরিক্ত পরিশ্রম করা উচিত নয়।

335
00:22:12,600 --> 00:22:16,960
সবকিছু ঠিকঠাক হয়ে গেলে,
আপনি পাল সেট করবেন কিনা আমরা আলোচনা করব।

336
00:22:17,800 --> 00:22:19,960
এখন আপনি একটি দায়িত্ব বহন করেন,

337
00:22:20,880 --> 00:22:22,920
আপনাকে সর্বদা মনে রাখতে হবে:

338
00:22:26,560 --> 00:22:28,640
বাতাস বেশি
এবং ঢেউ প্রচণ্ড।

339
00:22:29,840 --> 00:22:31,800
প্রতিটি মোড়ে সতর্ক থাকুন।

340
00:22:33,560 --> 00:22:36,000
Xie পরিবারের পূর্বপুরুষ

341
00:22:37,480 --> 00:22:40,280
ম্যাডাম, আগে ফিরে যাই।

342
00:22:41,160 --> 00:22:42,640
আমাকে ভবিষ্যদ্বাণী ব্লক আনুন.

343
00:23:04,080 --> 00:23:06,040
পূর্বপুরুষ,

344
00:23:06,480 --> 00:23:08,480
পারিবারিক বিষয়গুলো জটিল।

345
00:23:09,000 --> 00:23:10,840
সঠিক থেকে ভুলের পার্থক্য করা কঠিন।

346
00:23:11,000 --> 00:23:14,160
যা দেখছি তা সত্য নাও হতে পারে।

347
00:23:15,040 --> 00:23:18,360
আমি যা শুনছি তা সত্য নাও হতে পারে।

348
00:23:19,040 --> 00:23:21,480
পূর্বপুরুষ, দয়া করে আমাকে গাইড করুন।

349
00:23:22,080 --> 00:23:23,640
আমাকে পথ দেখাও।

350
00:23:48,360 --> 00:23:51,680
জীবন বাঁচানো এবং সাহায্য করা
আহতের জন্য আমি চেষ্টা করি

351
00:23:53,560 --> 00:23:54,960
…একজন চিকিৎসক হিসেবে।

352
00:23:55,560 --> 00:23:57,000
আপনি যদি সত্যিই এত মহৎ হন,

353
00:23:57,520 --> 00:23:59,960
তুমি এসে আমার জন্য অপেক্ষা করবে কেন?

354
00:24:00,800 --> 00:24:02,760
আপনি শুধু টাকার জন্য এটা করছেন.

355
00:24:03,120 --> 00:24:04,600
আমরা দুজনেই গ্রাম থেকে এসেছি।

356
00:24:04,760 --> 00:24:06,360
তুমি এত বোকা কেন?

357
00:24:06,720 --> 00:24:09,240
সে ইতিমধ্যে তার স্বামীকে সাহায্য করছে
তার চিহ্ন তৈরি করুন।

358
00:24:09,320 --> 00:24:11,480
তবুও তুমি আছো
সারাদিন বাইরে লুকোচুরি।

359
00:24:13,600 --> 00:24:15,120
Xie পরিবারের সুপারিশ ছাড়া,

360
00:24:15,440 --> 00:24:18,040
আপনাকে হাজার হাজারের সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে হবে
একটি একক অবস্থানের জন্য।

361
00:24:18,680 --> 00:24:21,480
আপনি একটি সুযোগ দাঁড়াতে হবে না.
তোমাকে পদদলিত করা হবে।

362
00:24:21,560 --> 00:24:24,160
-আমি…
-কে আমার ছেলেকে পদদলিত করতে চায়?

363
00:24:27,440 --> 00:24:30,480
আপনি তার সুদর্শন মুখ প্রায় নষ্ট করে দিয়েছেন।

364
00:24:30,640 --> 00:24:32,600
সে আমাদের পুরো পরিবারকে প্রায় ধ্বংস করে দিয়েছে!

365
00:24:35,400 --> 00:24:38,480
আপনার কোন ধারণা আছে কত টাকা
তিনি কি পারিবারিক তহবিল থেকে উপার্জন করেছেন?

366
00:24:38,920 --> 00:24:39,960
নয়শত তাল!

367
00:24:44,160 --> 00:24:49,440
আমি শুনলাম Xie Yan এবং Jin Baozhu ছটফট করছে
কয়েক রাতের জন্য পুরানো মাতৃপতি.

368
00:24:49,520 --> 00:24:51,080
এমনকি তারা অর্ধেক নিজেদের মধ্যে chipped.

369
00:24:51,280 --> 00:24:52,960
আর জিংজিং এক পয়সাও রাখেনি।

370
00:24:53,640 --> 00:24:55,320
সে সব আপনার কোষাগারে রেখে দিয়েছে।

371
00:24:58,120 --> 00:24:59,800
এত রূপা?

372
00:24:59,960 --> 00:25:02,120
আমাকে আগে বলোনি কেন?

373
00:25:02,560 --> 00:25:04,280
তুমি গাধার মত বোকা।

374
00:25:04,680 --> 00:25:06,360
আপনি তাকে কথা বলার সুযোগ দেননি।

375
00:25:06,800 --> 00:25:08,080
তুমি এখানে গাধা।

376
00:25:09,400 --> 00:25:11,200
আমি স্টোররুম চেক করতে যাচ্ছি.

377
00:25:27,240 --> 00:25:28,240
এটা কি ব্যাথা করে?

378
00:25:30,520 --> 00:25:31,520
তুমি কি আমাকে ঘৃণা করো?

379
00:25:31,800 --> 00:25:32,800
না.

380
00:25:33,320 --> 00:25:34,480
তুমি যদি আমাকে ঘৃণা না করো,

381
00:25:35,160 --> 00:25:37,800
কেন আপনি তাদের আছে
তোমার জন্য সেই চিঠি প্রস্তুত কর?

382
00:25:42,080 --> 00:25:43,360
আমার সন্তান বড় হয়েছে।

383
00:25:43,760 --> 00:25:45,160
তার ডানা মেলেছে,

384
00:25:45,840 --> 00:25:47,280
এবং সে উড়ে যেতে চায়।

385
00:25:50,480 --> 00:25:53,680
আপনি কি সত্যিই মনে করেন
স্বাধীনতা কি এত সহজে আসে?

386
00:25:54,960 --> 00:25:56,440
নীচ জীবনে জন্মেছ।

387
00:25:56,880 --> 00:25:58,560
তোমার বাবা-মা দুজনেই জুয়াড়ি ছিল।

388
00:25:58,920 --> 00:26:02,760
তারা ফার্মেসিতে আপনার কাজের উপর নির্ভর করে
বেঁচে থাকার জন্য

389
00:26:03,280 --> 00:26:06,000
তারপর, তারা কোনভাবে একটি প্লেগ ধরা

390
00:26:06,200 --> 00:26:07,600
এবং রাতারাতি মারা যান।

391
00:26:07,840 --> 00:26:09,600
তুমি অনেক ছোট ছিলে

392
00:26:09,920 --> 00:26:12,040
যখন আপনি এখানে সমস্ত পথ ভ্রমণ করেছেন।

393
00:26:12,360 --> 00:26:14,840
আপনি আমাদের গেটের বাইরে অজ্ঞান হয়ে গেলেন।

394
00:26:15,120 --> 00:26:16,760
আমি তোমার প্রতি করুণা পেয়েছি,

395
00:26:16,840 --> 00:26:19,240
এবং যেহেতু আপনি ওষুধ জানতেন,
আমি দয়া করে আপনাকে ভিতরে নিয়েছি।

396
00:26:21,480 --> 00:26:22,480
কিন্তু তুমি…

397
00:26:23,040 --> 00:26:24,760
তোমার অতীত কলঙ্কিত।

398
00:26:25,240 --> 00:26:26,720
কেউ তোমাকে সাহায্য করতে পারবে না।

399
00:26:28,720 --> 00:26:31,400
তুমি ভাবছ আমি জানি না
আপনি কি ভাবছেন?

400
00:26:34,240 --> 00:26:37,480
সে সামান্য দাগও সহ্য করবে না।

401
00:26:38,400 --> 00:26:39,680
যদি সে জানতে পারে

402
00:26:39,920 --> 00:26:41,840
তোমার কলঙ্কিত অতীত নিয়ে,

403
00:26:41,960 --> 00:26:43,400
সে কি ভাববে?

404
00:26:46,320 --> 00:26:48,600
সে আপনাকে প্লেগের মতো এড়িয়ে চলবে।

405
00:26:54,840 --> 00:26:55,840
এটা ঠিক।

406
00:26:56,640 --> 00:26:58,440
আপনি এখন আর কোথায় যেতে পারেন?

407
00:26:59,600 --> 00:27:01,840
তুমি শুধু আমার কাছে আসতে পারবে।

408
00:27:07,000 --> 00:27:08,040
আমি কোথাও যাচ্ছি না।

409
00:27:08,960 --> 00:27:10,080
আমি এখানেই থাকব।

410
00:27:19,160 --> 00:27:21,320
এটা কি তোমার মিষ্টি কথা বেশি?

411
00:27:26,480 --> 00:27:28,640
আমি জানি আপনি আমার চাচার বংশকে অপছন্দ করেন।

412
00:27:29,800 --> 00:27:32,360
আমি যত্ন প্রদর্শন জানি

413
00:27:33,000 --> 00:27:34,400
তাদের বিশ্বাস অর্জন করতে হয়,

414
00:27:34,840 --> 00:27:36,480
তাই আমরা যখন সঠিক সময় কাজ করতে পারি।

415
00:27:40,520 --> 00:27:42,080
আমি কখনো তোমার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করব না, মা।

416
00:27:48,080 --> 00:27:49,440
অন্তত আপনি বুদ্ধিমান.

417
00:28:07,360 --> 00:28:12,320
তোমার বাবা দেখতে ভদ্র স্বভাবের,
কিন্তু সে ভয়ঙ্কর হয় যখন সে কাউকে আঘাত করে।

418
00:28:12,720 --> 00:28:14,640
প্রত্যেকেরই একটি দিক আছে যা আপনি দেখতে পাচ্ছেন না।

419
00:28:19,040 --> 00:28:20,040
এটা করা হয়?

420
00:28:22,200 --> 00:28:23,200
আমাকে দেখতে দাও.

421
00:28:35,120 --> 00:28:38,000
তাহলে সেই দিকটা কি তোমার ভালো লাগে?

422
00:28:39,480 --> 00:28:41,560
তরুণ মাস্টার! তরুণ মাস্টার! তরুণ…

423
00:28:49,320 --> 00:28:52,440
ইয়াং মাস্টার, আমি বিষয়টি দেখেছি
আপনি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা.

424
00:28:53,880 --> 00:28:55,120
প্রথম মাস্টার ডকগুলি পরিচালনা করেন।

425
00:28:55,320 --> 00:28:57,560
পঞ্চম ইয়াং মাস্টার কাজ করেছেন
তার অধীনে আগে।

426
00:28:57,720 --> 00:29:00,120
স্টুয়ার্ড এবং হিসাবরক্ষক
সব পিচ্ছিল পুরানো টাইমার ছিল.

427
00:29:00,520 --> 00:29:01,840
এখন আপনি দায়িত্ব গ্রহণ করছেন,

428
00:29:02,240 --> 00:29:03,480
আমি ভয় পাচ্ছি তারা সমস্যা সৃষ্টি করবে।

429
00:29:05,200 --> 00:29:06,600
আমরা কাল গিয়ে দেখব।

430
00:29:07,160 --> 00:29:08,480
-হ্যাঁ।
-আমিও অ্যাকাউন্ট ম্যানেজ করতে পারি।

431
00:29:08,560 --> 00:29:09,560
আমাকে তোমার সাথে নিয়ে যাও।

432
00:29:10,240 --> 00:29:12,920
আপনি... শুধু বাড়িতে থাকুন এবং ভাল থাকুন।

433
00:29:14,000 --> 00:29:15,000
ভালো থাকবেন?

434
00:29:15,280 --> 00:29:17,440
শুধুমাত্র বিড়াল এবং কুকুর ভাল হতে হবে।
আমি একজন মানুষ।

435
00:29:17,520 --> 00:29:19,680
এছাড়া শী পরিবারের মহিলারা
সকলেরই যথাযথ পদমর্যাদা রয়েছে।

436
00:29:20,040 --> 00:29:22,480
পরিবারের জন্য অনেক কিছু করেছি।
কেন আমার একটা নেই?

437
00:29:22,680 --> 00:29:24,560
Xie Xi এর পদ কি এখন খালি নেই?

438
00:29:24,640 --> 00:29:26,320
আমি এটা সম্পর্কে দাদী জিজ্ঞাসা করেছি.

439
00:29:26,800 --> 00:29:28,520
তিনি যা বলেছেন তা বোধগম্য।

440
00:29:28,640 --> 00:29:32,640
Xie Xi এর পদটি সত্যিই শূন্য,
কিন্তু এটা ধরে রাখা সহজ কাজ নয়।

441
00:29:32,800 --> 00:29:34,400
আপনাকে বেশ কয়েকটি দোকান পরিচালনা করতে হবে।

442
00:29:35,000 --> 00:29:36,400
যদিও সবই ব্যবসা,

443
00:29:36,600 --> 00:29:38,560
তারা কয়েক ডজন গুণ বড়
আপনার কসাই দোকানের চেয়ে

444
00:29:38,720 --> 00:29:40,320
প্রতিদিন শত শত মানুষ আসা-যাওয়া করে।

445
00:29:40,560 --> 00:29:41,640
আপনি এটা পরিচালনা করতে পারেন?

446
00:29:41,880 --> 00:29:43,240
আমি শিখতে পারি।

447
00:29:44,040 --> 00:29:45,880
দোকান অত্যাবশ্যক
Xie পরিবারের রাজস্ব।

448
00:29:46,520 --> 00:29:47,960
তারা আমাদের ভিত্তি।

449
00:29:48,080 --> 00:29:49,440
আমি একজন ফাস্ট লার্নার।

450
00:29:49,520 --> 00:29:51,440
আমি জানি তুমি বুদ্ধিমান, কিন্তু...

451
00:29:53,640 --> 00:29:55,920
মাত্র কয়েকদিন আগে,
তোমাকে প্রায় খুন করা হয়েছিল।

452
00:29:56,520 --> 00:29:57,640
আমি কিভাবে চিন্তা করতে পারি না?

453
00:29:57,880 --> 00:29:59,880
আমি তখন আরও সতর্ক হব।

454
00:29:59,960 --> 00:30:01,040
আপনি খুব নগ্ন.

455
00:30:01,120 --> 00:30:02,240
শুনবে না কেন?

456
00:30:02,920 --> 00:30:04,600
একটি আভিজাত্য ঘর এই গোলাপ মত হয়.

457
00:30:04,680 --> 00:30:07,160
তারা দেখতে সুন্দর,
কিন্তু তারা পচা মাংস দ্বারা খাওয়ানো হয়.

458
00:30:07,440 --> 00:30:08,440
একটি ভুল পদক্ষেপ,

459
00:30:08,560 --> 00:30:10,280
এবং আপনি একটি সার হয়ে উঠবেন।

460
00:30:10,400 --> 00:30:11,400
কিন্তু আমি ভয় পাই না।

461
00:30:11,800 --> 00:30:12,800
তুমি ভয় পাচ্ছো না?

462
00:30:13,400 --> 00:30:14,720
কিন্তু ইংতাও।

463
00:30:22,040 --> 00:30:23,240
আমি তোমাকে দোষারোপ করছি না।

464
00:30:25,320 --> 00:30:26,800
তুমি ভয় না পেলেও আমি আছি।

465
00:30:31,880 --> 00:30:33,000
তুমি এখানেই থাকো।

466
00:30:33,840 --> 00:30:35,240
এক কদম বের করবেন না।

